Povestea Veronicăi este despre viață pur și simplu o împărțire între familia de acasă (mamele știu – fă de mâncare, du copiii la școală, du-i la înot, du-i la chitară, verifică temele, verifică dacă au făcut ordine, încearcă să îi împaci, fă de mâncare din nou…) și cealaltă familie – cea a românilor care au ales să plece din țară și să se stabilească în zona Portadawn, Irlanda de Nord.

Aici lucrurile sunt la fel de complexe și la fel de importante: înscrie copiii la școală, rezolvă cu pașapoartele, tradu la spital celor care nu știu să vorbească engleză, fă actele de rezidență, explică pașii pentru angajare sau chiar recomandă un loc unde se poate angaja.